s20240214

1/1

はじめにやく日本語訳①ユキノ、これはきみへのプレゼントだよ。わあ、ありがとう！開けてもいい？②もちろん。③これは、きれいなカードだね！④ドラゴ、これはあなたへのプレゼ監修・物井尚子（千葉大学教育学部教授）まんが・後藤英貴ントよ。ありがとう。⑤これは、きれいなトマトだね！※数字はまんがのコマの番号です。紙面の使い方まんがを音声で聞いて、英語の表現を声に出してまねしてみてね。次に、「今回の表現」で語句を確認しよう。Room１・２では学んだ表現を使って学習するよ。これは、あなたへのプレゼントです。ありがとう。音声を聞こう！スマートフォンやタブレット、パソコンで、朝日学生新聞社のサイト（https://www.asagaku.com/reader/index.html）を入力、または右のＱＲコードを読みこんでアクセスしてね。「えいごの館（２０２３年度版）」→紙面の日付を選び、「音声マーク」がついているところをタップすると音声が聞こえるよ。まんがを音声で聞いて、声に出してまねしてみよう。日本語訳は下を見てね。おんせいこえきだみであきあえＡＢＣ）か①②ひごあごやくしたこんかいひょうげんおんせいえいぶんきょうまんがに出てきた表現を確認しよう。…してもいいですか？もちろんです。カード音声を聞いて、内容に合う絵をＡ〜Ｃから選ぼう。英文をなぞって書いてみよう。今日はバレンタインデーだね。世界各地で、愛する人におくり物をする日とされているよ。日本では、チョコレートをわたす習慣があるね。Thisissomethingforyou.（これは、あなたへのプレゼントです）は、プレゼントをわたすときのきまった表現。ぜひ使ってみてね。ひょうげんかくにんないようせかいかくちしゅうかん…を開ける美しい、きれいなトマトうつくえらあいひとものひょうげんつかこたRoom1〈答え〉Ａ〈音声の内容〉MayIopenthecard?（カードを開けてもいいですか？）４４（※万一、音声が出ない場合は画面を拡大してからタップしてみよう）Yukino,thisissomethingforyou.Thisisabeautifulcard!Thisisabeautifultomato!Wow,thankyou!MayIopenit?Drago,thisissomethingforyou.Thankyou.Ofcourse.MayI...?Ofcourse.cardopenbeautifultomato答え（Thisissomethingforyou.Thankyou.きみへのプレゼントだよ今回の表現Thisissomethingforyou.Thankyou.